The remarkable document, now owned by the Royal Scottish Geographical Society, was drawn by James Grante, Prince Charles Edward Stuart’s Captain of Artillery, who fled with the prince back to France following the defeat at Culloden in 1746.

Spread across nine etchings, each measuring 3ft by 2 ft, the map follows the prince’s voyage from France to Scotland in his attempt to seize back the Crown for his father, the raising of the Royal Standard of the Stuarts at Glenfinnan, the Jacobite triumph at the Battle of Prestonpans and their eventual retreat from Derby to crushing defeat at Culloden Moor.

Included in the rare document are also details of the prince’s flight from capture across the west coast of Scotland and his return by sea to France and ignominious exile in Rome.

The map is believed to have come into the possession of the family of Cluny MacPherson, chief of Clan Chattan, who spent five months as a fugitive with the prince and another nine years hiding in a cave, before fleeing to the continent.

The MacPhersons are believed to have donated the map to the Geographical society in the 1920s. But it is only now going on public display after the “historical gem” was recently rediscovered among the society’s vast collection of 250,000.

In 1749 there was an English translation produced as a pamphlet called A description of a chart. Wherein are marked out all the different routes of Prince Edward, in Great-Britain (EDINBURGH, Printed and sold in May's Buildings, Covent-Garden).

In the Itinerary of Prince Charles Edward, compiled from the “Lyon in Mourning,” supplemented by W. B. Blackie and published by the Scottish History Society in 1897, will be found a full description of a remarkable map of the Prince’s wanderings made by Colonel Grante, a French officer in James’s service. The original is in nine large sheets. It contains a summary of the campaign from July 14, 1745 (N.S.), to October 10 in the following year. I print it verbatim as being useful for reference.

DATES DES EVENEMENS LES PLUS CONSIDERABLES.

L’ An. 1745. N. St.

Juillet 14. Le Prince partit de S. Nazaire en Bretagne à bord d’une Frégate de 18 Canons, et fut joint en passant par Belleisle par le Vaisseau de guerre l’Élisabeth de 66. Canons, qui avoit l’ordre de luy servir d’escorte.

20. Il se donna un combat entre l’Élisabeth, et le Lion Vaisseau de Guerre Anglois de 58. Canons.

26. Le Prince mit pied à terre en Ecosse sur la Côte de Lochaber.

Aoust. 30. Il plante l’Etendart Royal.

Septem. 14. Il arriva à la Ville de Dunkeld, ou il fit proclamer Roy son Pere.

15. Il arriva à la Ville de Perth.

24. Il passa la Rivière de Forth au gué de Freu.

28. Il prit possession d’Édimbourg, et y fit aussi proclamer Roy son Pere.

Octob. 2. Le Samedy a la pointe du jour il gagna la Bataille de Preston, ou de Gladesmuir contre le General Cope.

6-9. Il revint a Edimbourg.

Novem. 6-9 Le Duc de Cumberland arriva dans la Tamise de Flandres, avec les troupes, tandis que les Hollandois au nombre 6000. débarquèrent à Newcastle et à Barwick.

11. Le Prince partit d’Édimbourg pour l’Angleterre avec son armée.

17. Il passa la Riviere de Tweed à Kelso.

19. Il arriva à Longtown, ou il entra en Angleterre.

24. Il commença le Siège de la Ville de Carlisle.

26. La Ville se rendit.

28. Le General Wade vint de Newcastle camper a Hexham .

30. Le Roy fut proclamé à Carlisle.

Decemb. 1. Le Prince partit de Carlisle pour Londres avec son Armée.

8. Après avoir passé par Lancaster, Preston, et Manchester, il arriva a Congleton à 12 milles du Duc, qui étoit campe a Stone.

15. Il arriva à Derby à 98. milles de Londres, et a 30. milles du Duc, qui s’étoit retiré d Coventry.

Decemb. 17. Il partit de Derby, et commença sa retraite par la même chemin vers Carlisle. Le General Wade vint le même jour a Doncaster.

22. II se fit un Choc à Clifton entre l’arriere-garde du Prince et l’avant-garde du Due .

23. Le Prince arriva a Carlisle.

24. Il arriva a Longtown, ou il repassa en Ecosse.

L’ An. 1746.

Janvier 2. Carlisle fut investie par l’Armée du Duc.

3. Quelques Troupes du parti du Prince desirent les Mac-leods à Inverury.

6. Le Prince arriva à Glascow avec son Armée.

11. La Ville de Carlisle se rendit à l’Ennemi.

16. Le Prince arriva à Bannocsburn, devant la Ville de Sterling.

17. Il somma la Ville, et le Château.

18. La tranchée fut ouverte devant la Ville.

20. Il prit possession de la Ville.

21. Le Royal Régiment Ecossois, et les piquets Irlandois arrivèrent de Perth a Sterling.

22. On fit l’attaque de la batterie à Elphingston à 5 milles de Falkirk par l’Escadre de l’Amiral Bing.

23. La tranchée fut ouverte devant le Château de Sterling.

24. Les Ennemis sous le General Hawley, vinrent à camper à Falkirk.

28. Le Prince marcha d eux et gagna la bataille de Falkirk.

Janvier 31. Il revint a Sterling voir la tranchée.

10. Le Duc de Cumberland vint de Londres à Édimbourg.

11. Le Duc fit marcher ses troupes d’Édimbourg à Linlithgo.

12. Le Prince commença sa retraite pour le Nord, et repassa la Rivière de Forth au gué de Freu.

19. Les Hessois au nombre de 6000, débarquèrent a Leith proche Édimbourg.

21. Le Prince prit possession du Fort de Ruthven de Badenoch, qu’ il fit demolir.

25. Les Hessois commencèrent leur route vers le Nord par Linlithgo.

Mars. 3. Le Prince vint devant la Ville d’Invernesse, et en chassa le Lord Loudon et ses troupes, qui étoient de 2000 hommes.

6. La tranchée fut ouverte devant le Fort George.

8. Le Fort se rendit, et fut demoli quelque temps après.

10. Le Prince vint prendre son quartier a Invernesse.

13. On fit sauter le Fort de Kilwhimen.

14. La tranchée fut ouverte devant le Fort Auguste.

15. On fit sauter par des Bombes le magazin á poudre avec une maison.

17. Le fort se rendit, et fut ensuite demoli:

19. On s’empara de deux Vaisseaux au petit Ferry.

19. On fit le blocus du Château de Blaire.

20. Les Hessois arriverent a Dunkeld et á Weemb, et le General Campbel prit son quartier avec ses gens à Inverary.

27. On fit a Keith des prisonniers, qu’on envoya en France.

28. L’ avant-garde du Due campd a Strabogie.

29. Surprise des Campbels a Kannach proche Blair.

30. La tranchée fut ouverte devant le Fort Guillaume.

5. Prise du Vaisseau le Prince Charles dans la Baye de Tung.

13. On leva le Siege du Fort Guillaume, et le bloc du Château de Blair.

22. Toute l’Armée Ennemie s’assembla a Cullen.

23. Les Ennemis passerent la Riviere de Spey.

24. Ils vinrent camper a Nairn.

27. Se donna la Bataille de Culloden.

Septem. 30. Le Prince après avoir erré dans les Isles et les Montagnes, partit pour s’en retourner en France, de Boradel Village sur la côte de Lochaber, par ou il étoit entré d’abord en Ecosse.

Octob. 9. II traversa la Flote Angloise devant Brest, sans en avoir ete decouvert.

20. II arriva á Roscof, et de là à S. Pol de Leon en Bretagne.